Condiciones de uso

Última actualización: 2026-10-31

Borrador. Este texto aún no ha sido revisado por un abogado y puede cambiar.

1. Acuerdo

Estas condiciones son un acuerdo entre tú y el empresario individual indicado al final de ellas, que gestiona Nibbo y vende Nibbo Pro («nosotros»). Al usar nibbo.org las aceptas. Si usas Nibbo para una organización, las aceptas en su nombre.

2. El servicio

Nibbo ofrece herramientas para convertir, comprimir y editar archivos de vídeo, imagen, audio y PDF. Todo el procesamiento ocurre en tu navegador, en tu dispositivo. No recibimos, almacenamos ni copiamos tus archivos, así que conserva los originales. Los resultados dependen de tu navegador y de tu equipo, y algunas herramientas pueden no funcionar en todos los dispositivos.

3. Uso gratuito

Todas las herramientas de Nibbo se pueden usar gratis y sin cuenta. La versión gratuita puede mostrar anuncios y admite archivos de hasta 3 GB cada uno.

4. Cuentas

Solo necesitas una cuenta para Nibbo Pro. Inicias sesión con un enlace que enviamos a tu correo electrónico. Protege tu buzón: quien pueda abrir tus enlaces de inicio de sesión puede usar tu cuenta. Puedes descargar tus datos y eliminar tu cuenta en cualquier momento en la página de la cuenta. Eliminar la cuenta detiene la renovación automática y pone fin al tiempo de Pro que le quede.

5. Nibbo Pro

• Qué incluye. En los dispositivos en los que hayas iniciado sesión, Pro elimina el límite de tamaño de archivo gratuito y los anuncios de nibbo.org. Además, financia el trabajo en Nibbo. Todas las herramientas siguen disponibles para los usuarios gratuitos. Podemos añadir funciones a Pro, y no quitaremos las descritas aquí durante un periodo que ya hayas pagado.
• Planes y precios. 1 mes, 3 meses o 1 año, al precio en dólares estadounidenses que se muestra antes de pagar. Podemos cambiar los precios de periodos futuros. Si cambia el precio de un plan que se te renueva, te avisaremos por correo electrónico al menos 14 días antes de la renovación, y podrás desactivarla antes.
• Pago. Los pagos con tarjeta los procesa lava.top. El plan anual también se puede pagar con criptomonedas a través de Trybit. Al pago se aplican también sus condiciones, y nunca recibimos el número de tu tarjeta ni las claves de tu monedero. Pro se activa en cuanto el proveedor confirma el pago, normalmente en menos de un minuto.
• Renovación automática. Los planes pagados con tarjeta se renuevan automáticamente al final de cada periodo, por la misma duración y al mismo precio, hasta que desactives la renovación. Puedes desactivarla en cualquier momento en la página de la cuenta; Pro sigue activo hasta el final del periodo pagado. Los pagos con criptomonedas no se renuevan.
• Pagos reembolsados o revertidos. Si un pago se reembolsa o se revierte (por ejemplo, por un contracargo), termina el Pro comprado con él.
• Disponibilidad. Por ahora Pro no se puede comprar desde algunos países, entre ellos Rusia; la página de la cuenta lo indica antes de cualquier pago.
• Fin de Pro. Si una cuenta incumple estas condiciones, podemos poner fin a su Pro. Salvo que el incumplimiento sea un fraude o un abuso de los pagos, reembolsaremos la parte no utilizada del periodo.

Nada en esta sección afecta a tus derechos legales como consumidor.

6. Tu contenido y tus responsabilidades

Conservas todos los derechos sobre tus archivos. Como nunca nos llegan, solo tú eres responsable de ellos. Procesa únicamente archivos que tengas derecho a usar y no utilices Nibbo para infringir la ley, los derechos de autor u otros derechos, ni para perjudicar a otros.

No está permitido:

• atacar, sobrecargar, extraer datos masivamente o aplicar ingeniería inversa a nuestros servidores, ni eludir límites o pagos;
• compartir una cuenta Pro con personas ajenas a tu hogar ni revender el acceso a ella;
• revender o integrar el servicio como propio sin nuestro permiso por escrito;
• bloquear o manipular los anuncios de forma que el sitio deje de funcionar para otros, ni generar impresiones o clics falsos.

7. Nuestros derechos

El nombre Nibbo, la mascota, el diseño y el código son nuestros o de nuestros licenciantes. Los componentes de código abierto se usan bajo sus propias licencias, indicadas en el sitio. Podemos cambiar, suspender o retirar herramientas, y suspender el acceso a quien incumpla estas condiciones.

8. Sin garantía

Las herramientas se ofrecen «tal cual» y «según disponibilidad». En la medida en que la ley lo permita, no garantizamos que el servicio funcione sin interrupciones ni errores, ni que el resultado tenga un tamaño, una calidad o un formato concretos.

9. Responsabilidad

En la medida en que la ley lo permita, no respondemos de daños indirectos o consecuentes, pérdida de datos o lucro cesante, y nuestra responsabilidad total se limita a lo que nos hayas pagado en los 12 meses anteriores a la reclamación (o 10 USD si no pagaste nada). Nada en estas condiciones limita la responsabilidad por dolo, negligencia grave, muerte o lesiones personales, ni por cualquier otra cosa que la ley no permita limitar.

10. Privacidad

Cómo tratamos los datos personales se explica en nuestra Política de privacidad y en nuestra Política de cookies.

11. Cambios en estas condiciones

Podemos actualizar estas condiciones. La fecha de la parte superior de esta página indica cuándo cambiaron por última vez. Los cambios que afecten a un plan de pago se aplican a partir de su siguiente periodo, y antes lo comunicaremos por correo electrónico a los titulares de cuentas. Si sigues usando Nibbo después de un cambio, aceptas las nuevas condiciones.

12. Ley aplicable y conflictos

Estas condiciones se rigen por las leyes de la Federación de Rusia. Si eres consumidor, conservas además la protección de las leyes imperativas del país donde vives y puedes presentar una reclamación allí. Los consumidores de la UE también pueden consultar la información de la UE sobre resolución de litigios en línea en consumer-redress.ec.europa.eu.

13. Contacto y vendedor

Escríbenos a [email protected]. Nibbo y Nibbo Pro los presta:

Nombre

Vitalii Vitalievich Nagai, empresario individual (ИП Нагай Виталий Витальевич)

INN (número de contribuyente)

540300100372

OGRNIP (número de registro)

315547600011324

Dirección

2 Izmaylovsky Val St., Moscow, 105318, Russia (105318, Москва, ул. Измайловский Вал, 2)

Correo electrónico

[email protected]