Ketentuan Penggunaan

Terakhir diperbarui: 2026-10-31

Draf. Teks ini belum ditinjau oleh pengacara dan dapat berubah.

1. Perjanjian

Ketentuan ini adalah perjanjian antara Anda dan pengusaha perorangan yang disebutkan di bagian akhir ketentuan ini, yang menjalankan Nibbo dan menjual Nibbo Pro (“kami”). Dengan menggunakan nibbo.org, Anda menerimanya. Jika Anda menggunakan Nibbo untuk sebuah organisasi, Anda menerimanya atas nama organisasi tersebut.

2. Layanan

Nibbo menyediakan alat untuk mengonversi, mengompres, dan mengedit file video, gambar, audio, dan PDF. Semua pemrosesan terjadi di browser pada perangkat Anda. Kami tidak menerima, menyimpan, atau mencadangkan file Anda, jadi simpanlah file aslinya. Hasilnya bergantung pada browser dan perangkat keras Anda, dan beberapa alat mungkin tidak berfungsi di semua perangkat.

3. Penggunaan gratis

Setiap alat di Nibbo dapat digunakan secara gratis dan tanpa akun. Versi gratis dapat menampilkan iklan dan menangani file hingga 3 GB per file.

4. Akun

Akun hanya diperlukan untuk Nibbo Pro. Anda masuk dengan tautan yang kami kirim ke alamat email Anda. Jaga keamanan kotak surat Anda: siapa pun yang dapat membuka tautan masuk Anda dapat menggunakan akun Anda. Anda dapat mengunduh data dan menghapus akun kapan saja di halaman akun. Menghapus akun menghentikan perpanjangan otomatis dan mengakhiri sisa waktu Pro di akun itu.

5. Nibbo Pro

• Yang Anda dapatkan. Di perangkat tempat Anda masuk, Pro menghapus batas ukuran file gratis dan iklan di nibbo.org. Pro juga mendanai pengembangan Nibbo. Semua alat tetap tersedia untuk pengguna gratis. Kami dapat menambah fitur Pro, dan tidak akan menghapus fitur yang dijelaskan di sini selama periode yang sudah Anda bayar.
• Paket dan harga. 1 bulan, 3 bulan, atau 1 tahun, dengan harga dalam dolar AS yang ditampilkan sebelum Anda membayar. Kami dapat mengubah harga untuk periode mendatang. Jika harga paket yang diperpanjang untuk Anda berubah, kami akan memberi tahu melalui email paling lambat 14 hari sebelum perpanjangan, dan Anda dapat menghentikan perpanjangan sebelumnya.
• Pembayaran. Pembayaran kartu diproses oleh lava.top. Paket tahunan juga dapat dibayar dengan kripto melalui Trybit. Ketentuan mereka juga berlaku untuk pembayaran, dan kami tidak pernah menerima nomor kartu atau kunci dompet Anda. Pro aktif begitu penyedia mengonfirmasi pembayaran, biasanya dalam satu menit.
• Perpanjangan otomatis. Paket yang dibayar dengan kartu diperpanjang otomatis di akhir setiap periode, dengan durasi dan harga yang sama, sampai Anda menghentikan perpanjangan. Anda dapat menghentikannya kapan saja di halaman akun; Pro tetap aktif hingga akhir periode yang sudah dibayar. Pembayaran kripto tidak diperpanjang.
• Pembayaran yang dikembalikan atau dibatalkan. Jika pembayaran dikembalikan atau dibatalkan (misalnya melalui chargeback), Pro yang dibeli dengan pembayaran itu berakhir.
• Ketersediaan. Untuk saat ini Pro tidak dapat dibeli dari beberapa negara, termasuk Rusia; halaman akun memberitahukan hal ini sebelum pembayaran.
• Berakhirnya Pro. Jika sebuah akun melanggar ketentuan ini, kami dapat mengakhiri Pro-nya. Kecuali pelanggarannya berupa penipuan atau penyalahgunaan pembayaran, kami akan mengembalikan bagian periode yang belum terpakai.

Tidak ada dalam bagian ini yang memengaruhi hak hukum Anda sebagai konsumen.

6. Konten dan tanggung jawab Anda

Anda tetap memegang semua hak atas file Anda. Karena file tidak pernah sampai ke kami, hanya Anda yang bertanggung jawab atasnya. Proses hanya file yang berhak Anda gunakan, dan jangan gunakan Nibbo untuk melanggar hukum, hak cipta atau hak lain, atau merugikan orang lain.

Anda dilarang:

• menyerang, membebani, mengikis data secara massal, atau merekayasa balik server kami, atau mengakali batasan atau pembayaran;
• berbagi satu akun Pro dengan orang di luar rumah tangga Anda atau menjual kembali aksesnya;
• menjual kembali atau menyematkan layanan sebagai milik Anda tanpa izin tertulis dari kami;
• memblokir atau mengubah iklan sehingga situs rusak bagi orang lain, atau membuat tayangan atau klik iklan palsu.

7. Hak kami

Nama Nibbo, maskot, desain, dan kodenya adalah milik kami atau pemberi lisensi kami. Komponen sumber terbuka digunakan berdasarkan lisensinya sendiri yang tercantum di situs. Kami dapat mengubah, menangguhkan, atau menghentikan alat, dan menangguhkan akses siapa pun yang melanggar ketentuan ini.

8. Tanpa jaminan

Alat disediakan “sebagaimana adanya” dan “sebagaimana tersedia”. Sejauh diizinkan hukum, kami tidak menjanjikan bahwa layanan akan berjalan tanpa gangguan atau kesalahan, atau bahwa hasilnya akan memiliki ukuran, kualitas, atau format tertentu.

9. Tanggung jawab hukum

Sejauh diizinkan hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung atau konsekuensial, kehilangan data, atau kehilangan keuntungan, dan total tanggung jawab kami terbatas pada jumlah yang Anda bayarkan kepada kami dalam 12 bulan sebelum klaim (atau USD 10 jika Anda tidak membayar apa pun). Tidak ada dalam ketentuan ini yang membatasi tanggung jawab atas kesengajaan, kelalaian berat, kematian atau cedera, atau hal lain yang tidak boleh dibatasi oleh hukum.

10. Privasi

Cara kami menangani data pribadi dijelaskan dalam Kebijakan Privasi dan Kebijakan Cookie kami.

11. Perubahan ketentuan

Kami dapat memperbarui ketentuan ini. Tanggal di bagian atas halaman ini menunjukkan perubahan terakhir. Perubahan yang memengaruhi paket berbayar berlaku mulai periode berikutnya, dan kami akan memberi tahu pemilik akun melalui email sebelumnya. Dengan terus menggunakan Nibbo setelah perubahan, Anda menerima ketentuan yang baru.

12. Hukum dan sengketa

Ketentuan ini diatur oleh hukum Federasi Rusia. Jika Anda konsumen, Anda tetap mendapat perlindungan dari hukum wajib di negara tempat Anda tinggal dan dapat mengajukan gugatan di sana. Konsumen di UE juga dapat menggunakan informasi UE tentang penyelesaian sengketa daring di consumer-redress.ec.europa.eu.

13. Kontak dan penjual

Kirim email kepada kami di [email protected]. Nibbo dan Nibbo Pro disediakan oleh:

Nama

Vitalii Vitalievich Nagai, pengusaha perorangan (ИП Нагай Виталий Витальевич)

INN (nomor wajib pajak)

540300100372

OGRNIP (nomor registrasi)

315547600011324

Alamat

2 Izmaylovsky Val St., Moscow, 105318, Russia (105318, Москва, ул. Измайловский Вал, 2)

Email

[email protected]