ツール › デバイス上の AI
PDF を端末内で翻訳
PDF のテキストをどこにも送らずに別の言語へ翻訳します。Chrome 内蔵の翻訳機能がお使いのパソコン上で動きます。結果はページごとに原文の横で読め、テキストとして保存できます。
しくみ
- PDF をドロップします。テキストはこの端末でページごとに読み込まれ、元の言語が自動判定されます。
- 翻訳先の言語を選びます。初回のみ Chrome がその言語ペア用の小さな言語パックをダウンロードし、以後はオフラインで動きます。
- 翻訳をページごとに読み、原文を横に表示し、コピーするか .txt ファイルとしてダウンロードします。
よくある質問
文書はどこかにアップロードされますか？
いいえ。翻訳機能は Chrome の一部で、お使いのパソコン上で動きます。ダウンロードされるのは言語ペアごとに一度だけの言語パック（Google から）のみです。
どのブラウザーで使えますか？
Windows、macOS、Linux、ChromeOS の Chrome 138 以降です。スマートフォンや他のブラウザーには内蔵翻訳がまだなく、その場合はページにその旨が表示されます。
翻訳後の PDF はレイアウトを保ちますか？
いいえ。ページごとの翻訳テキストを .txt ファイルで受け取ります。レイアウト、画像、フォームは再現されません。
スキャンした PDF は？
スキャンにはテキスト層がありません。先に OCR PDF にかけてから、その結果を翻訳してください。