Tools › KI auf dem Gerät
PDF auf Ihrem Gerät übersetzen
Übersetzen Sie den Text einer PDF in eine andere Sprache, ohne sie irgendwohin zu schicken: Der in Chrome eingebaute Übersetzer läuft auf Ihrem Computer. Lesen Sie das Ergebnis Seite für Seite neben dem Original und speichern Sie es als Text.
So funktioniert es
- Legen Sie eine PDF ab. Ihr Text wird auf diesem Gerät Seite für Seite gelesen, und die Ausgangssprache wird erkannt.
- Wählen Sie die Zielsprache. Beim ersten Mal lädt Chrome ein kleines Sprachpaket für dieses Paar herunter; danach geht es offline.
- Lesen Sie die Übersetzung Seite für Seite, blenden Sie das Original daneben ein, kopieren Sie sie oder laden Sie eine .txt-Datei herunter.
Fragen
Wird das Dokument irgendwohin hochgeladen?
Nein. Der Übersetzer ist Teil von Chrome und läuft auf Ihrem Computer. Nur das Sprachpaket wird heruntergeladen, von Google, einmal pro Sprachpaar.
Welche Browser funktionieren?
Chrome 138 oder neuer unter Windows, macOS, Linux oder ChromeOS. Auf Handys und in anderen Browsern gibt es den eingebauten Übersetzer noch nicht; die Seite sagt es, wenn er fehlt.
Behält die übersetzte PDF ihr Layout?
Nein. Sie erhalten den übersetzten Text Seite für Seite als .txt-Datei. Layout, Bilder und Formulare werden nicht nachgebaut.
Und gescannte PDFs?
Ein Scan hat keine Textebene. Lassen Sie ihn zuerst durch OCR PDF laufen und übersetzen Sie dann das Ergebnis.